DEEP TISSUE
阅读日期:2026-04-09
情节概要
Kathryn 直接戳破:"我看到了根本问题。"
她问:"你们有没有在季度中间讨论过把资源从一个部门调到另一个部门?"
从来没有过。
Jeff(Former CEO, Business Development)坦白:"我只觉得做营销是 Mikey 的事,开发产品是 Martin 的事,抓销售是 JR 的事。"
Kathryn 用篮球比喻:教练单独和每个球员谈话、不让其他人知道——那不是团队,是各自为战。
Nick(Chief Operating Officer)提议:"也许我们需要更有分量的选手。"Kathryn 反问:"你们看过竞争对手的网站吗?知道他们的人的背景吗?——他们没有多有分量的选手,那为什么他们比你们进步快?"
Jan(Chief Financial Officer)的关键插话:"能不能开始说'我们'而不是'你们'?你是 CEO,你现在是我们团队的一部分了。"
Kathryn 承认:"你说得对。我确实还没感觉自己融入了这个团队。"
Jan 回应:"Join the club."——原来 Jan 自己也缺乏归属感。
Carlos(Customer Support):"我们开会时似乎并没有统一的共同目标。每个人都在为自己的部门争取资源。"
Kathryn 说出"政治"二字,遭到 Nick、Jeff、Mikey 的集体反击。她给出了政治的精确定义:
"政治是当人们根据他们希望别人如何反应来选择言语和行动,而不是基于他们真正的想法。"
全场沉默。
Martin(Chief Technologist)打破僵局:"好吧,我们确实是政治性的。"——Carlos 和 Jan 大笑,Jeff 也点头。
核心洞察
- Jan 的"Join the club":揭示了一个深刻事实——缺乏归属感的不只是 Kathryn,整个团队都没有真正连接在一起
- Kathryn 的自我纠正:被指出"你/我们"的语言问题后立即承认,展现了真正领导者的谦逊
- Martin 的贡献:关键时刻用一句话终结争议,比任何解释都有效
- Mikey 的反击:借机重新获得一点"上风口",但这次队友没有跟着她走
本章人物
| 姓名 | 职位 | 本章动态 |
|---|---|---|
| Martin | Chief Technologist | 一句话终结争议:"我们确实是政治性的" |
| Jan | Chief Financial Officer | 指出 Kathryn 的"你/我们"问题,"Join the club" |
| Carlos | Customer Support | 描述团队各自为战的现状 |
| Jeff | Former CEO, Business Development | 坦白过去各自为政的心态 |
| Nick | Chief Operating Officer | 先提议招"更有分量的人",后反驳"政治"标签 |
| Mikey | Marketing | 借机反击 Kathryn,但队友没跟 |
| Kathryn | CEO | 揭示问题,给出政治定义,被 Jan 纠正后承认 |
源文件:index_split_036.html